English · العربية · Türkçe

الإصدار 3.0

نسخة الشركاء والاستخدام متعدد الدول

دليل الهوية البصرية

وقف اكتفاء — لفريق الوقف، والشركاء، والمصممين، والمطابع، وفرق الفيديو.


المحتويات

كيف تستخدم هذا الدليل


لا يجوز تعديل الشعار الملوّن أو ألوانه الخضراء. استخدم الملفات المعتمدة فقط للنسخ البيضاء.

للتواصل: [email protected] · www.iktifa.org

الأقسام

  1. تعريف العلامة
  2. منظومة الشعار
  3. استخدام الشعار
  4. الشراكات والاستخدام الدولي
  5. الطباعة والستاندات واللافتات
  6. التصوير والفيديو والاستخدام على الصور
  7. الألوان
  8. الخطوط
  9. الصوت والأسلوب
  10. الصور والعناصر الرسومية
  11. المكوّنات
  12. أخطاء يجب تجنبها
  13. الحوكمة وشروط الشركاء
  14. قائمة التحقق والدعم
02

01 — العلامة

تعريف العلامة


وقف اكتفاء مؤسسة غير ربحية ذات توجه وقفي، مقرها إسطنبول. نحوّل العمل الخيري إلى تمكين اقتصادي مستدام عبر دعم إنتاجي دوّار.

الرؤية: تمكين الإنسان من الاكتفاء الاقتصادي والارتقاء بحياته المادية والاجتماعية.

الرسالة: إحياء الدور التنموي للوقف عبر حلول مستدامة تجمع التمويل والمعرفة والمتابعة.

«أن تعلّمه الصيد خير من أن تعطيه سمكة.»

القيم

القيمةفي التطبيق
الكرامةشركاء في الإنتاج — لا شفقة
الأمانةتمويل دوّار وصرف منضبط
الشفافيةأرقام واضحة ومصارحة بما نعرفه
التضامنالشباب، والأسر التي تعيلها نساء، والفئات محدودة الفرص
الاستدامةسبل عيش دائمة بدل المساعدة المؤقتة

شخصية العلامة: ممكّنة · موثوقة · عملية · رحيمة · هادئة ومؤسسية

الأسماء الرسمية

اللغةالاسم الكاملالمختصر
التركيةİKTİFA vakfıİKTİFA
الإنجليزيةIktifa Vakfi / IKTIFA FoundationIKTIFA
العربيةوقف اكتفاءاكتفاء
03

02 — منظومة الشعار

الشعار الرسمي واستخدام الشركاء


النسخة الملونة

ملون · iktifa-logo.png

أبيض على أسود

أبيض على أسود · النسخة العكسية المعتمدة

مخصص لاكتفاء وللشركاء بإذن كتابي. استخدم الملفات المعتمدة فقط — لا لقطات شاشة ولا إعادة رسم.

يجوز للشركاء

  • استخدام الملفات المعتمدة في المواد المشتركة بالصيغة الصحيحة
  • الطباعة على ورق وستاندات ولافتات بعد اعتماد المشروع
  • وضع الشعار في ختام الفيديو وعلى الصور وفق هذا الدليل

لا يجوز

  • الإيحاء بتأييد منتجات أو تدريب غير مرتبط
  • إنشاء شعار «عضو» أو شعار دولة بتعديل العلامة
  • تسجيل نطاقات أو علامات تتضمن اكتفاء / İKTİFA دون اتفاق
  • بيع منتجات تحمل الشعار دون موافقة كتابية
تسمية الدولة (نص فقط): İKTİFA · [الدولة] — بجانب الشعار، خارج منطقة الحماية. لا تُدرج داخل الشعار.
04

03 — استخدام الشعار

النسخ، منطقة الحماية، والحجم


النسخةمتى تُستخدم
ملون كاملمفضّل كلما أمكن إنتاج الأخضر بدقة
أبيض على أسودطباعة سوداء، شرائح داكنة، ختام الفيديو
أبيض على لوحةلوحات خضراء داكنة / سوداء فوق الصور
الشعار الدائري فقطأيقونات وصور حسابات وشارات صغيرة

اختر دائمًا النسخة ذات أعلى تباين مع الخلفية.

منطقة الحماية

فراغ يعادل 50٪ من ارتفاع الشعار الدائري من جميع الجهات — خالٍ من النص والرسومات ورمز QR وتفاصيل الصور المزدحمة.

الحجم الأدنى

الوسيطالشعار الكاملالدائري
طباعة (A4)≥ 25 مم≥ 12 مم
ستاند / لافتة (≥ 2 م)≥ 80 مم≥ 40 مم
لافتة خارجية كبيرة≥ 150 مم≥ 80 مم
رقمي≥ 96 بكسل≥ 40 بكسل
ختام فيديو (1080p)≥ 180 بكسل≥ 96 بكسل
أيقونة—≥ 32 بكسل (يُفضّل 48+)

مسموح: أبيض، #f7f8f4، #231f20، أسود، #405747، صور هادئة مع لوحة صلبة.
غير مسموح: خلفيات مزدحمة، تدرجات غير معتمدة، وجوه تحت الشعار.

05

04 — الشراكات

الاستخدام الدولي والمشترك


  1. شعار اكتفاء يسارًا (LTR) أو أعلى؛ شعار الشريك يمينًا أو أسفل. في العربية راعِ اتجاه القراءة دون قلب الشعار.
  2. المسافة بين الشعارين ≥ عرض الشعار الدائري لاكتفاء.
  3. خط فاصل اختياري 1 نقطة في الفراغ.
  4. وزنان بصريان متقاربان — لا تمدّ شعار اكتفاء.
  5. حاذِ شعار الشريك مع خط أساس كلمة İKTİFA عند التجاور الأفقي.
  6. استخدم الشعار الكامل المعتمد — لا علامة هجينة.

شركاء متعددون الدول

بالشراكة مع وقف اكتفاء · www.iktifa.org
06

05 — الطباعة

الورق والستاندات واللافتات


الورق

الستاندات القابلة للسحب

البندالتوجيه
المقاس الشائع85 × 200 سم (أكد مع المطبعة)
الشعارالثلث العلوي؛ ارتفاع ≥ 80 مم
منطقة الحماية≥ 50٪ من ارتفاع الدائري عن الحواف والعنوان
الخلفيةلون هوية صلب أو صورة هادئة مع لوحة
النص / QRخارج منطقة الحماية؛ عنوان قصير
المنطقة السفلية≥ 5 سم من الأسفل (قاعدة الستاند)

خارجي / وسائط أخرى

07

06 — تصوير وفيديو

الاستخدام على الصور والحركة


حِرَف وورش وتدريب وحصاد — الكرامة أولًا. موافقة على الوجوه. لا إطار فقر لإثارة الشفقة.

الحالةالطريقة
صورة فاتحةشعار ملون على لوحة بيضاء/ناعمة
صورة داكنةأبيض شفاف أو أبيض على أسود
خلفية مزدحمةلوحة صلبة دائمًا
علامة ركنيةدائري أو قفل صغير مع احترام الحد الأدنى

الفيديو

العنصرالمواصفة
شريط التعريفشريط ≈80٪ عتامة؛ الاسم Rubik Bold
علامة مائيةزاوية علوية؛ 40–50٪؛ ليس على الوجوه
شاشة الختامشعار على أسود/#231f20 ≥ ثانيتين
هوامش آمنة≈ 5–10٪؛ تحقق من قص 9:16 و1:1

لا دوران ولا ارتداد ولا تبديل ألوان — ظهور بسيط أو تلاشي فقط.

08

07–08 — ألوان وخطوط

اللوحة المعتمدة وRubik


أسود#231f20 · CMYK 0,0,0,100
أخضر ناعم#c6d38c · CMYK 24,6,65,0
أخضر داكن#405747 · CMYK 72,47,69,36

Ink #1c241e · Surface #f7f8f4 · الأخضر الناعم على الأبيض غير مناسب لنص صغير.

الخطوط

الأساسي: Rubik · العربي الاحتياطي: Noto Sans Arabic · لا تستبدل بـ Inter/Roboto.

المستوىالحجمالوزن
عرض48–64 بكسلعريض
عنوان رئيسي36 بكسل / 28 نقطةعريض
نص أساسي16 بكسل / 11–12 نقطةعادي
تسمية12 بكسلمتوسط
زر أساسي ثانوي
على خلفية داكنة
09

09–11 — الأسلوب والنظام

النبرة والصور والمكوّنات


دائمًا: ممكّن، واضح، محترم، موثوق، ومتفائل بواقعية.

السياقالنبرة
التسويقواثق وهادئ
تقارير الشركاء والمانحينشفاف ودقيق
النماذجمساعد ومباشر
رسائل الخطأمتعاطف وقابل للتنفيذ
التواصل الاجتماعيدافئ ومختصر

«نحوّل العمل الخيري إلى تمكين اقتصادي مستدام.» · المستفيد شريك في الإنتاج.

العناصر الرسومية

مكوّنات الواجهة

أساسي: #405747 / أبيض · على الداكن: #c6d38c / #231f20 · روابط: أخضر داكن على الفاتح، أخضر ناعم على الداكن.

10

12–13 — القواعد

الأخطاء وشروط الشركاء


لا تفعل

  1. تمديد أو ضغط أو تدوير أو قلب
  2. تغيير ألوان الشعار أو ابتكار أحادي غير معتمد
  3. ظلال أو حدود أو توهج
  4. نص أو QR داخل منطقة الحماية
  5. إعادة كتابة الاسم بخط آخر
  6. استخدام الشعار كهويتك دون اتفاق
  7. الإيحاء بتأييد غير مرتبط
  8. قص يقطع الحلقة
  9. تحريك بدوران أو ارتداد أو تبديل ألوان
  10. ملفات غير رسمية من الويب

باستخدامك لعلاماتنا توافق على

  1. استخدام الملفات المعتمدة وهذا الدليل فقط
  2. عدم الإيحاء بتأييد يتجاوز المشروع المعتمد
  3. عدم صنع علامات هجينة مربكة
  4. عدم تسجيل نطاقات/علامات باسمنا دون إذن
  5. عدم استخدام العلامات في إعلانات مدفوعة دون موافقة
  6. إيقاف الاستخدام إذا سُحب الإذن
  7. الحصول على موافقة كتابية قبل المواد الترويجية

اطلب أحدث حزمة قبل حملات الطباعة الكبيرة.

11

14 — التحقق

قبل الطباعة أو النشر


الدعم

للاستفسارات وطلب الملفات: [email protected]
الموقع: https://www.iktifa.org

دليل هوية وقف اكتفاء الإصدار 3.0 — العربية · اطبع عبر المتصفح (فعّل خلفيات الطباعة).

12